商业编辑

　　美国商业信息2008年2月21日洛杉矶消息——

　　Platinum Equity公司今天被告知，旗下子公司Steering Solutions Corp被美国纽约洲南区破产法院批准成为德尔福公司(Delphi Corporation)(粉单市场股票代码：DPHIQ)旗下全球转向和半轴业务的收购方。这一裁定为这笔交易扫清了道路，一旦所有的监管部门批准发放齐全，交易就可完成。

　　Platinum Equity公司的合伙人Johnny O. Lopez 说：“我们对能够顺利完成交易，并且以一个独立的公司开始转向和半轴设备的业务感到非常激动。”

　　Johnny O. Lopez 说：“我们的整个团队，包括Platinum Equity公司的主席Tom Gores，在过去18个月内辛勤地工作，努力去理解这个业务，与德尔福公司的管理层和以Bob Remenar为首的转向系统部门的领导团队达成多项协议，并与汽车工人联合会、通用汽车公司建立稳固的关系，这对公司长远的成功来说是关键的。”

　　Johnny O. Lopez还说：“我们现在期待着交易的完成，然后在这个丰富的遗产和坚实的基础上再图发展。我们很有信心，Bob Remenar以及他的团队在我们的支持下，一定能够建成一个强大的独立业务，致力于技术以及公司多元化的全球客户群，并在未来拥有较大的发展潜力。”

　　这次交易中，价值27亿美元的全球转向和半轴业务被全面出售。所生产的电子及液压转向系统、转向柱、半轴和等速万向节被提供给全世界的原始设备制造商。要了解更多有关该交易的最后批准情况以及法院档案，请参见www.delphidocket.com

　　关于Platinum Equity公司

　　Platinum Equity公司 (www.platinumequity.com)是一家全球性的M&A&O(R)公司，专门从事合并、收购和运营那些提供服务及解决放案的企业，这些企业业务涉及市场广泛，包括信息科技、电信、金属服务、制造和分销。自Tom Gores在1995年创立公司以来，Platinum Equity公司已经收购了超过80家企业，到此次收购之时，公司每年创造收入230亿美元。

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　--30--SW/la*

　　联系方法：Platinum Equity公司

　　Mark Barnhill

　　310-228-9514