IBM公司提高全年每股收益预期

　　商业编辑/技术撰稿人

　　美国商业资讯2008年2月26日纽约Armonk市消息——

　　IBM公司(纽约证券交易所代码：IBM)董事会今天授权增加150亿资金用于公司的股票回购计划。

　　这笔数目将追加到上一次授权剩余的资金中，到2月底为止还剩余大约4亿美元。加上这次新的授权，IBM用于股票回购计划的资金达到约154亿美元。

　　IBM公司说，它计划2008年在股票回购上花费120亿美元。公司说，它可能在公开市场上回购股票，也可能选择私下交易，视市场条件而定。公司计划用运营中产生的现金来支付回购开支。

　　2007年5月宣布的由银行提供融资的125亿美元加速回购股票计划将在2008年的2月结束。

　　IBM公司的董事长、总裁兼首席执行官Samuel J. Palmisano说：“IBM公司收益的增长以及强大的现金流使公司得以继续向股东回报价值。股票回购不仅是我们实现这一价值的途径之一，而且是IBM公司2010年实现每股收益增长路线图上的关键要素。”

　　在一月份，公司说，预计2008年全年每股收益在8.20到8.30美元之间。今天，公司说，计划中的回购行为将把2008年全年每股收益抬升0.05美元。公司现在预计2008年全年每股收益至少达到8.25美元，同比增长16%。实际的每股收益变动将取决于回购的总量、回购的时间以及市场条件。

　　目前，IBM公司不打算在未来12个月内要求董事会通过任何新的股票回购授权。

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　--30--SM/ny*

　　联系方式： IBM公司

　　Edward Barbini，914/499-6565

　　barbini@us.ibm.com

　　或者

　　John Bukovinsky，732/618-3531

　　jbuko@us.ibm.com