商业编辑
美国商业资讯2008年3月25日美国路易斯安那州巴吞鲁日消息——
绍尔集团公司(纽约证券交易所:SGR)今天宣布,其电力集团的核电部与山东电力工程咨询院(SDEPCI)签订了一份合同,以向将在中国东海岸的山东省建造的海阳核电站汽轮机岛提供工程服务。这笔合同额将计入绍尔公司2008财年第二季度的未交付订单中,但并未对外公布。
2007年7月,绍尔公司与其AP1000联盟合作伙伴西屋电气公司(Westinghouse Electric Company)签订了在浙江省的海阳和三门分别提供两座AP1000核电厂的确定性合同。与SDEPCI签订的这份合同扩大了绍尔公司在海阳核电站项目中的参与范围。
绍尔公司此次新签的合同内容包括为将在海阳修建的两个1100兆瓦西屋AP1000核电机组提供汽轮机岛的概念和基础设计服务。
绍尔公司核电部的总裁David P. Barry说:“我们期待着与中国首屈一指的设计研究院之一SDEPCI建立长期互利的合作关系。绍尔公司和SDEPCI都具有很长的热电厂工程服务的成功经验。我们此次签约,将进一步发挥双方的互补优势,为海阳核电站汽轮机岛提供设计服务。”
绍尔公司是一家全球领先的企业,致力于向能源、化工、环境、基础设施和紧急响应市场上的政府和私营客户提供技术、工程、采购、建设、维护、安装、制造、咨询、补救和设施管理服务。绍尔公司是一家《财富》500强企业,年收入达到将近60亿美元,其总部位于美国路易斯安那州巴吞鲁日,有大约27000名员工在其北美、南美、欧洲、中东和亚太区的办事处和业务部门工作。更多信息,请访问绍尔公司的网站:www.shawgrp.com。
美国《1995年私人证券诉讼修正法案》对特定的前瞻性声明作了“安全幅度标准”规定。本文包含的非历史事实声明(包括但不限于本公司及其管理层“相信”、“预计”、“预期”、“计划”或其它类似表述的效果的声明)和收入、利润、未交付订单或其它财务信息或业绩的有关声明,均是在本公司目前对未来发展趋势及其对公司的潜在影响的期望和看法的基础上,做出的前瞻性声明。无法保证公司已经预料到了所有可以影响公司的未来发展趋势。这些前瞻性声明涉及很大的风险与不确定性(其中一些超出了我们的控制范围)和假定,并且会受各种因素所引起的变化的影响。万一这些风险或不确定性中的一项或多项成为现实,或者万一事实证明我们的任何假定不正确,则实际业绩将与前瞻性声明中的预测结果产生很大的出入。无论出现新信息、未来事件还是其它因素,本公司均不负责公开更新或修改前瞻性声明。在本公司向美国证券交易委员会提供的报告和有价证券申请上市登记表中(包括其10-K和10-Q报告),以及公司网站的“前瞻性声明”部分,均包含可能导致实际业绩与这些前瞻性声明产生较大偏差的一些风险和不确定性的介绍。从证券交易委员会和绍尔公司的投资者关系部也可以获得这些文档。关于本公司和本公司不时地所作的地区性声明的更多信息,请访问我们的网站www.shawgrp.com。
--30--SH/na*
免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式:
绍尔集团公司
金融事务联系人:
Chris Sammons, 225-932-2546
或
媒体事务联系人:
Sean Clancy, 225-987-7129 |