领先物理安全及企业单点登录供应商团队将提供完整解决方案

　　商业编辑/高科技编辑

　　2008年RSA会议

　　美国商业资讯2008年4月7日旧金山消息——

　　迪堡(Diebold)有限公司(纽约证券交易所：DBD)为了增加其逻辑安全套件的产品广度和深度，今天该公司的全球安全部宣布了与Passlogix公司结成战略联盟。Passlogix公司提供市场领先的针对企业单点登录的v-GO®登录平台和相关认证解决方案。该协议授权迪堡公司销售、安装和提供Passlogix v-GO解决方案服务以简化及保护企业应用访问，改善认证和支持企业身份管理目标。它也为集成解决方案铺平了道路，最终用户可以用结合了迪堡和Passlogix技术的单一设备进入门禁、计算机和企业应用。

　　迪堡安全部是一家为商用、金融、政府和零售市场提供全面保护和检测解决方案的领先安全系统集成商。Passlogix公司为制造业、金融服务、医疗保健、电信、零售、石油/天然气和政府部门等组织机构提供灵活、可扩展、具成本效益的密钥管理及相关的登录功能解决方案。

　　v-GO SSO(v-GO单点登录®)是Passlogix v-GO平台的核心应用，用户在单次网络登录之后，无需再次接受身份识别和认证程序，自动并安全地进入到企业应用。v-GO套件解决方案还有包括自助式密码重置、管理访问特权帐户的共享密码，强认证和身份管理系统整合，以及便利逻辑访问的其他配套解决方案。

　　v-GO平台受到广泛赞誉，因为它具有以下功能：它可以无缝安全登录，提供基于向导的快速业务展开，可通过调整支持大型组织结构，连接广泛的后端目录和互补产品，支持合规举措，并通过提高生产力和降低技术支持成本提供快速投资回报。

　　迪堡有限公司全球安全部副总裁Brad Stephenson先生说：“我们正致力于将迪堡公司建设为具有创新性、值得信赖的端到端物理和逻辑安全集成商和顾问，我们选定Passlogix公司作为我们的企业级单点登录合作伙伴，是因为该公司在这个领域的长期技术领先和成功实施历史。”迪堡有限公司全球安全部首席信息安全架构师B. Scott Harroff先生评价说：“这项协议加强了我们作为客户寻求的从设计到执行各个环节提供综合物理和逻辑解决方案的支持伙伴的能力。”

　　Passlogix公司产品管理和战略副总裁Stephane Fymat先生说：“该联盟使得我们可以和一个市值数十亿美元、拥有物理安全领域一般认为最受推崇品牌的世界性机构合作。它还标志了我们物理/逻辑融合战略的基础。各家企业现在能够从单一供应商处获得他们所需的物理安全和登录的解决方案，并在某些情况下将两种解决方案合并，让使用更快更便捷。”

　　Passlogix公司将于今天在加州旧金山市举办的RSA安全会议的2339展台上与迪堡公司的LINX ™ Predator Elite 指挥控制系统一起展示其v-Go解决方案。迪堡公司的LINX Predator Elite 是市场上唯一通过美国空军测试并批准在访问控制和入侵报警中应用的系统，并已取得在一级美国军方安装所需的一级证书。

　　关于迪堡

　　迪堡有限公司是一家全球领先的集成自助服务交付和安全系统及服务提供商。迪堡在全球近90个国家设有分支机构，雇佣员工超过17000名，总部设在美国俄亥俄州的坎顿市。迪堡公司2006年度营业收入为29亿美元，公司股票在纽约证券交易所公开交易，代码为“DBD”。欲了解更多信息，请访问该公司的网站www.diebold.com 。

　　关于迪堡安全部

　　迪堡安全部是一个领先的安全技术集成商，在全球各个地区都设有代表处。该部门专门销售、安装和提供安全组件服务。迪堡安全部为商用、金融、政府和零售市场提供全面的保护和检测解决方案。如需更多资讯，请访问www.dieboldsecurity.com 。

　　关于Passlogix公司

　　Passlogix公司是v-GO登录平台的开发商，该产品是市场上最强劲的，可扩展的、易于部署的企业级单点登录平台。产品已经成功在世界各地的数百家各行各业不同规模的组织机构中安装。该公司以智能应用为基础的专利技术，无需冗长而昂贵的实施周期，提供快速的投资回报，可适应于现有的基础设施，而不需要为此定制代码或更换原有硬件或软件。Passlogix公司成立于1996年，公司总部设在美国纽约市，其销售办事处设在美国、英国、香港和新加坡。欲知详情，请访问http://www.passlogix.com/ 。

　　版权声明 @ 2008 Passlogix公司。所有权利保留。所有商标、商品名称、服务标志和图标归其各自公司所有。欲知详情，请访问www.passlogix.com 。

　　--30--CD/ny*

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　Passlogix, Inc.

　　Michele Favaro, 电话：(212) 901-8398

　　michelef@Passlogix.com