此次活动将探讨“用奔特力技术实现可持续性基础设施”的最佳实践，并特别邀请畅销书《点绿成金》的合著作者Andrew Winston发表主题演讲

　　商业编辑/技术类撰稿人

　　2008年BE全球用户大会(BE Conference 2008)

　　美国商业信息2008年4月10日宾夕法尼亚州埃克斯顿消息——

　　奔特力工程软件系统有限公司(Bentley Systems, Incorporated)今天宣布，2008年BE全球用户大会(BE Conference 2008)现已开放注册，可在如下网址办理：www.bentley.com/BEconference/registration。2008年BE全球用户大会探讨“用奔特力技术实现可持续性基础设施”，将于5月28日-30日在马里兰州巴尔的摩会议中心举行。此次活动为期两天半，会议期间，来自业主运营商和建筑、工程、施工类公司等全球基础设施企业的决策者和资深人士将分享他们使用奔特力解决方案的最佳创新实践经验。会议将针对企业高级管理层、经理、建筑师、工程师、设计师、施工人员以及其它基础设施领域专业人士的需求展开讨论，其中包括用户主导的内容和项目，分10个“解决方案类别”专门探讨：建筑信息建模及其扩展(BIM and Beyond);桥梁信息建模(BrIM);地籍和土地开发(Cadastre and Land Development);通信;石油天然气;采矿与金属冶炼;电力、天然气公共设施以及发电;铁路运输;公路;供水与污水处理。Winston Eco-Strategies创始人、畅销书《点绿成金》(Green to Gold)合著作者Andrew Winston将发表2008年BE全球用户大会主题演讲。

　　发表演讲的还有世界上一些最优秀组织的知名思想领袖，其中包括：

　　——Walker Lee Evey：美国设计暨建筑协会(DBIA)主席兼首席执行官

　　“集成型项目交付的发展趋势与面临的挑战”(Trends and Challenges to Integrated Project Delivery)

　　——Rebecca L. Flora：美国注册城市规划师(AICP)，获美国绿色建筑委员会(USGBC)LEED执业认证，美国绿色建筑委员会执行委员会主席，绿色建筑联盟(Green Building Alliance)执行董事

　　“超越绿色建筑：一张改变我们建筑环境的路线图“(Beyond Green Buildings: A Road Map for Transforming Our Built Environment)

　　——Mark Reichardt：开放地理空间信息联盟(OGC)主席兼首席执行官

　　“开放地理空间信息联盟的发展愿景“(The Open Geospatial Consortium (OGC) Vision)

　　——Tom Warne：Tom Warne & Associates公司创始人、总裁

　　“应对新旧运输系统的挑战“(Meeting the Challenges of Modern and Aging Transportation Systems)

　　——John Young：美国自来水公司(American Water)首席运营官

　　“可持续性指令：供水与污水处理行业面临的挑战、机遇和肩负的责任“(The Sustainability Mandate - Challenges, Opportunities, and Responsibilities Facing the Water and Wastewater Industry)

　　——Ankush Krishan：印度铁路下属的印度铁路建筑公司总经理

　　“为全球创造可持续性的铁路基础设施“(Delivering Sustainable Rail Infrastructure Around the World)

　　——Pieter Diedericks：Petro-Canada公司埃得蒙顿精炼厂改造项目高级项目总监

　　“从业主运营商的角度来看大型项目的管理“(Managing Mega Projects - an Owner-Operator Perspective)

　　——Mukti Das博士：美国柏克德电力公司(Bechtel Power Corporation)土木总工程师

　　““STAAD.Pro在柏克德公司的应用”(Use of STAAD.Pro in Bechtel Corporation)

　　——Aiden Byrne：微软公司虚拟地球业务部门首席项目经理

　　“新的地理空间范例：技术的融合”(The New Geospatial Paradigm:A Convergence of Technologies)

　　——Richard H.F. Jackson博士：FIATECH董事

　　“FIATECH，推广ISO 15926标准”(FIATECH, Delivering ISO 15926)

　　——Alan Edgar：美国建筑师协会(AIA)准会员，房地产开放式标准协会(Open Standards Consortium for Real Estate)工作组项目经理，美国建筑信息建模标准(NBIMS)执行委员会主席

　　“乘建筑信息建模转变之大潮”(Surfing the BIM Transformation)

　　——Bracht博士：德国工程师协会(VDI)会员，Clausthal Zellerfeld应用科技大学教授

　　“数字工厂的概念”(The Digital Factory Concept)

　　奔特力首席营销官Ed Mueller谈到即将召开的大会时说，“这是我第一次参加BE全球用户大会，奔特力为这次活动倾注了巨大热情，付出了巨大努力，这确实给我留下了深刻印象。整个奔特力团队都在努力工作，以保证与会者获得非同一般的体验。这也很好地体现了奔特力的承诺，那就是，帮助业界人士高效率地创建基础设施，为建筑环境和自然环境提供可持续性的支持。这种基础设施能够提高人们的生活质量，而且消耗的材料和能源更少，能更好地抵御灾害。”

　　BE全球用户大会还探讨如何为基础设施职业提供长效支持。这类工作要用更稀缺的工程资源来满足更多基础设施不断扩大的需求，任务十分艰巨。在这次大会上，企业高管、经理和从业人员将聚集一堂，分享他们使用奔特力解决方案实现创新的经验，并把这些创新相互联系起来。这将有助于他们应对上述关键性的问题。

　　Mueller又说，“从许多方面来看，2008年BE全球用户大会将为所有与会者带来前所未有的体验。大会的方式新颖，侧重点也很独特：将广泛分享具体基础设施项目中应用奔特力解决方案的最佳实践经验;大会还将举行一系列特别活动，其中最盛大的就是我们的年度BE杰出贡献奖(BE Awards of Excellence)颁奖庆典。我热切盼望参加这一令人激动的大会，希望能够尽可能多和参会者亲自见面。”

　　2008年BE全球用户大会议程的重点突出，帮助与会者探索创新方法，来提高生产率和项目质量，并减少实现可持续性基础设施所需的成本。市场对新建和翻新基础设施的需求激增，也需要新人进入基础设施行业，这是与会人士面临的双重挑战。总而言之，本次大会将创造机会，让他们了解该如何巧妙地工作才能更好地面对这些问题。

　　BE 杰出贡献奖

　　BE杰出贡献奖一直是BE全球用户大会的重要内容。BE 杰出贡献奖由行业专家组成的独立评审团负责评选，在庆典晚会上颁发，用以表彰奔特力用户为改善全球基础设施所做的杰出工作。这些项目树立了榜样，也展示了创建这些项目的企业的想象力和技术实力。

　　展览厅

　　2008年BE全球用户大会展览厅将呈现新的互动场面。展览大厅将创造学习的气氛和轻松的交往沟通环境，让与会者有机会和“解决方案专区”(Solutions Areas)的奔特力专家会面、开展合作，并学习专家的经验。此外，与会者还有机会拜访一些公司的会议代表，其中包括惠普、徕卡、McGraw-Hill、微软等公司，正是他们推动、延伸、实现了奔特力软件的价值。

　　BE全球用户大会与会者

　　2008年BE全球用户大会的与会者来自建筑工程公司;建筑公司;建筑设计公司;工程顾问公司;结构工程公司;设施业主运营商;交通部和交通部门;铁路公司;竖向规划(site engineering)公司;通信与公共设施企业;中央政府和相关承包商;地方政府;地籍主管部门;公共工程部门;工厂设计/采购/施工(EPC)总承包商;工厂业主运营商。

　　2008年BE全球用户大会将于5月28日-30日在马里兰州巴尔的摩会议中心举行，如需注册，请访问：www.bentley.com/BEconference/registration。如需了解此次大会的详细情况，请访问：www.bentley.com/BEconference。

　　关于奔特力公司

　　奔特力工程软件系统有限公司为全球基础设施的整个生命周期提供软件。公司为建筑工程、工厂设计、土木工程和地理信息垂直市场提供综合性解决方案，涵盖建筑、工程、施工(AEC)和营运领域。奔特力公司年收入现已超过4亿美元，全球已有2400多名员工，是为《工程新闻记录》评出的一流设计企业以及各大业主运营商提供建筑、工程、施工(AEC)软件的领先供货商，在Daratech公司一项研究中被评为全球第二大GIS/地理信息软件解决方案供货商。

　　如需实时获得奔特力公司新闻，请访问 www.bentley.com/bentleywire 。如需了解更多信息，请访问：www.bentley.com。

　　Bentley(奔特力)、奔特力“B”标志、BE、BE Awards of Excellence(BE杰出贡献奖)是奔特力工程软件系统有限公司或其直接或间接拥有的全资子公司的注册商标、未注册商标或服务商标。所有其它品牌和产品名称是其各自所有人的商标。

　　--30--RB/ph*

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　奔特力工程软件系统有限公司

　　新闻媒体请联系：

　　Ron Kuhfeld，+1 610-321-6493

　　ron.kuhfeld@bentley.com