LDK这座10亿美元中国工厂的建设工作正在快速进行中

　　商业编辑

　　美国商业资讯2008年4月 15日美国德克萨斯州欧文消息——

　　Fluor公司(纽约证券交易所：FLR)今天宣布，它赢得了江西赛维LDK太阳能高科技有限公司(LDK Solar Co., Ltd.，纽约证券交易所：LDK)的一份合同，将为在中国江西省新余市新建的世界最大多晶硅工厂提供工程、采购和施工管理(EPCM)服务。Fluor在2007年第三季度将此项目的前端工程与设计(FEED)工作首次计入公司帐面，并将把这个10亿美元工程的其余金额计入2008年第一季度的帐面。

　　Fluor的工作范围包括使用设计-建造方法，提供全套EPCM服务，还包括建造三氯硅烷工厂、化学汽相淀积反应器、转炉，以及配套的水电设施、外围站点和基础设施。新工厂将建在赛维LDK位于江西省新余市总部附近的现有太阳能晶片制造厂附近。

　　Fluor的能源与化学品集团总裁David Seaton说：“Fluor和赛维LDK正在全力实现这一快速项目的上线，以满足全世界对多晶硅可再生能源来源的需求。随着中国市场对Fluor能源及化学品客户的重要性的与日俱增，我们预计这个完善的多晶硅工厂将为满足这种不断增长的需求打下基础。”

　　Fluor位于美国南卡罗来纳州格林维尔、菲律宾马尼拉和上海的业务部门正在执行FEED、详图设计和采购任务，而建设管理团队则设在新余市。

　　Fluor目前正在全球开展多个多晶硅项目。在这个不断的增长的行业中，它是提供工程、采购和建设服务的领先者。

　　赛维LDK董事长兼首席执行官彭小峰说：“在这一具有重要意义的努力中，Fluor将与我们协作，实现卓越的建设管理水准，对此我们感到很高兴。我们与领先的EPCM服务提供商合作，就是再次承诺在预算内按计划完成这座多晶硅工厂的建设。”

　　预计此项目建成后，每年将生产1.5万吨多晶硅和9万吨三氯硅烷。目前，全世界每年多晶硅的总产量为大约10万吨。

　　现场施工于2007年8月开始，预计第一条制造生产线将在2008年12月31日实现机械竣工。按照计划，三条生产线将在2009年7月全部完工。建筑工人的数量预计最多时将达到8000人。

　　在这座多晶硅工厂的设计和建设中，将采用在世界上得到认可的有利于环保的标准，包括实施西方先进的回收技术。

　　江西赛维LDK太阳能高科技有限公司是生产太阳能电池的主要材料——太阳能多晶硅片的领先制造商。赛维LDK向全球光伏产品(包括太阳能电池和太阳能板)制造商销售多晶体晶片。此外，该公司还向单晶体和多晶体太阳能电池与太阳能板制造商提供晶片加工服务。

　　Fluor公司(纽约证券交易所：FLR)在全球范围内提供工程、采购、建设、运营、维修和项目管理服务。Fluor总部位于美国德克萨斯州欧文，是一家《财富》500强企业，2007年收入达167亿美元。更多信息，请访问：www.fluor.com　。

　　(FLRG)

　　--30--LR/da*

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　Fluor Corporation

　　媒体关系

　　Keith Stephens, 469-398-7624

　　或

　　Brian Mershon, 469-398-7621

　　或

　　投资者关系

　　Ken Lockwood, 469-398-7220

　　或

　　Jason Landkamer, 469-398-7222

　　469-398-7277传真