商业编辑

　　美国商业资讯 2008年4月14日 科罗拉多州英格伍德消息――

　　Absa 有限公司和西联汇款公司(纽约证券交易所：WU)已签订协议，根据协议内容，西联汇款® 将通过 Absa 的分支网络在南非提供包括汇入和汇出服务的汇款服务。根据计划，该项服务将于 2008 年下半年启动。

　　Absa 有限公司是南非最大的金融服务机构之一，它提供全方位的银行、银行保险以及理财产品及服务。

　　西联汇款公司是汇款服务领域的全球领先提供商，通过位于 200 多个国家和地区的超过335000个代理网点为消费者提供快速、可靠和便捷的全球汇款与收款服务。

　　此项多年协议将允许消费者使用西联汇款的汇款系统在Absa 网络选定的场所进行收款和汇款。根据世界银行的数据，2006 年南非的汇款市场的总额大约为 73500 万美元汇入，10 亿美元汇出。

　　Absa 的行政总监 Alfie Naidoo 说：“Absa 和西联汇款一起努力专注于创建一个超常的整体客户体验。此次合作将向客户提供可靠、便利和可信的汇款服务。”

　　西联汇款欧洲，中东，非洲和南亚的执行副总裁及执行董事 Hikmet Ersek 说：“我们很高兴能将我们的网络覆盖延伸到南非，与该国最优秀的银行之一 Absa 合作。我们期待着长期的成功合作。”

　　关于西联汇款

　　西联汇款公司(纽约证券交易所：WU)是汇款服务领域的全球领先者。连同其附属公司Orlandi Valuta 和Vigo，西联汇款为消费者提供快速、可靠和便捷的全球转款，帐单支付和汇票购买服务。公司经营覆盖了200多个国家和地区，有超过335000个代理网点。最初的西联汇款可追溯到1851年，当时以其具有开创性的电报服务著名。欲了解更多信息，请访问：www.westernunion.com 。

　　关于 Absa

　　Absa 有限公司 (Absa)，在JSE Limited上市，它是南非最大的金融服务集团之一，提供全方位的银行、银行保险以及理财产品及服务。Absa 的业务主要在南非开展。除此之外，该公司持有位于莫桑比克、安哥拉、和坦桑尼亚的各个银行的股权。截止到2007年12月31日，该公司拥有 6410 亿的注册资产、892 个营业网点、900 万个客户、7687 台自动柜员机和36893名正式员工。Absa 是巴克莱银行 (Barclays Bank PLC) 的附属银行，巴克莱银行拥有该公司 58.8% 的股权。巴克莱银行是全球主要金融服务提供商，其业务包括零售及商业银行服务、信用卡服务、投资银行服务、理财服务及投资管理服务，在欧洲、美国、非洲和亚洲有广泛的国际业务。请访问 Absa 的网站 www.absa.co.za 。

　　联系方式：

　　西联汇款公司

　　Anja Reitermann,

　　+43-1-50134-550

　　anja.reitermann@intl.westernunion.com