领先移动旅行服务提供商拓展覆盖新受众

　　电信/旅游撰稿人

　　美国蜂窝通讯及互联网协会2008年无线技术展览会(CTIA Wireless 2008)

　　美国商业资讯2008年3月26日拉斯维加斯消息——

　　领先的飞行常客移动旅行服务供应商WorldMate有限公司今天公布了Windows Mobile版WorldMate Live服务，这是在Windows Mobile智能手机上的首个推送式(Push)旅游服务。WorldMate Live迎合了频繁出差族所需，管理包括旅行安排和商务会议在内的全部行程，方法是将会影响行程的事件通知实时推送到他们的智能手机上。

　　Windows Mobile版本支持所有流行的WorldMate Live服务，包括行程更新实时推送、航班提醒、航班时刻表、天气预报及其他重要旅行信息。WorldMate Live的Windows Mobile客户端是为Windows Mobile标准版智能手机而设计的，如三星公司BlackJack™ II、宏达(HTC)S620和摩托罗拉Moto Q级手机。Windows Mobile是一种领先智能手机平台，在过去6个月内销量达1430万台。

　　WorldMate有限公司的首席执行官Nadav Gur说：“ WorldMate产品线已在Windows Mobile应用销售中领先多年。我们非常高兴能够将WorldMate Live服务带到这种流行的智能手机平台，我们将继续在移动旅游服务市场保持主导地位。”

　　微软公司的集团产品经理Steve Hegenderfer说：“人们需要找到一种方法，无论出差或者娱乐都能够轻易获得航班变化和天气预报之类的信息。有了WorldMate Live的支持，Windows Mobile用户可以在世界任何地方获得直接发送至其手机的最新综合旅行信息。”

　　WorldMate Live是首个利用全交互推送方式提供航班取消、延误和其他重要旅行事件提醒功能的移动旅行服务。在WorldMate Live发布的最初的4个月内，共吸引了来自153个国家超过13万名会员用以改善他们的旅行体验。WorldMate Live提供一个“免费增值(Freemium)”服务，其大部分组件和服务免费提供给终端用户。而特级服务则包括航班提醒、航班状态和行程、旅行指南及客户支持，服务费每月9.95美元，包年为99.95美元。

　　WorldMate有限公司将在CTIA上展示Beta版软件，然后在数星期后展开商业运营。

　　Windows Mobile版WorldMate Live将在CTIA无线技术展览会的微软公司展台上展示，展台编号为中央大厅C3第1515号。如需在展会期间约见WorldMate有限公司，请拨打电话：619-677-2700，或发送邮件到worldmate@lewispr.com 联络Amy Robinson。如需获取更多资料，请浏览www.worldmatelive.com 。

　　关于WorldMate有限公司

　　WorldMate有限公司是一家总部设在加利福尼亚州洛杉矶的私营公司，自2000年以来一直致力于开发获奖的移动旅行软件。WorldMate®产品线为飞行常客和频繁出差族提供他们在家、工作以及在途所需的所有旅行服务。WorldMate移动旅行工具就像旅行者的守护天使，提供实时旅行信息，跟踪每个短途旅程，将各种重要细节如飞行提醒、通知和会议更新等直接推送给用户。WorldMate在节省了时间和金钱的同时，消除了旅行体验中的压力和文字工作，将移动设备变成了个人旅行助理。WorldMate资源还包括航班时刻表、天气预报、旅游指南、地图、世界时钟、汇率转换器等众多内容。如需更多资讯，请浏览www.mobimate.com 。

　　WorldMate®是MobiMate有限公司注册商标。Microsoft、Windows Mobile和Windows Media是微软公司在美国和/或其他国家的注册商标或商标。MOTOROLA在美国专利与商标局注册。所有其它商品名称及商标属其各自持有人财产。

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　--30--aw/lo *

　　联系方式：

　　MobiMate有限公司

　　Itay Gadot, 电话：+972 (8) 922 3622

　　press@mobimate.com

　　或者

　　Amy Robinson / Patrick Wallace, 电话：619 677 2700

　　worldmate@lewispr.com