商业编辑/零售业撰稿人

　　美国商业资讯2008年4月23日瑞士洛桑消息——

　　菲利普莫里斯国际公司(Philip Morris International，简称“PMI”)(纽约证券交易所股票代码：PM)今天宣布，已经与帝国烟草集团(Imperial Tobacco Group，“简称帝国烟草”)达成一项协议，收购帝国烟草的某些归类于“其他烟草制品”(OTP)的品牌。按照协议，帝国烟草将向PMI转让全球范围Interval细切型烟草的商标所有权，此外还将转让或授权几个目前在一些欧盟国家内销售的精选的OTP商标。

　　作为其对阿塔迪斯(Altadis)烟草公司收购案的一部分，帝国烟草被欧盟委员会要求强制出售某些OTP品牌。2007年，在所有的PMI欧盟地区细切型烟草品牌带来的收入中，来自其收购所得品牌的收入占到2%。而此次收购的Interval是一个优秀的法国传统的高质量混和烟品牌，在法国细切型烟草市场上占据领先的同类产品14.8%的市场份额。这次交易价值2.54亿欧元。

　　PMI 欧盟地区总裁Paolo Degola说：“我们期待着进一步发展这些高质量的品牌，进一步巩固我们在这一地区成长中的OTP细分市场上原已强大的实力。扩大后的品牌组合会帮助PMI稳固在欧盟地区的这个有利可图的细分市场，尤其是法国市场上的地位。”

　　这次交易还须得到欧盟委员会以及某些地方监管机构的批准，预计会在2008年第二季度完成。

　　其他一些包括在此次协议中的品牌有：Bergerac、Santoya and Wervicq(法国)、Van Nelle(意大利和加纳利群岛)，以及Picadura(西班牙)这些细切型品牌;以及Bergerac(法国)和Kilta(芬兰)这两个斗烟品牌。

　　关于菲利普莫里斯国际公司

　　菲利普莫里斯国际公司(Philip Morris International)是领先的国际烟草公司，拥有全球顶尖的15个品牌中的7个，其中包括世界第一的香烟品牌，万宝路。PMI拥有75000名员工，产品在160多个国家销售。2007年公司在美国以外的国际香烟市场上占有15.6%的份额。要了解更多信息，请访问：www.philipmorrisinternational.com。

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　--30--DH/lo*

　　联系方法：

　　Philip Morris International

　　Greg Prager, +41 58 242 4500

　　对外沟通主管

　　media@pmintl.com

　　或

　　Alex Williams

　　投资人沟通与融资关系主管

　　纽约：+1 (917) 663 2233

　　洛桑：+41 58 242 4257