David Hudson带来30年的国际金融投资经验

　　商业编辑

　　美国商业资讯2008年4月27日香港和华盛顿消息——

　　富兰克林邓普顿投资公司(Franklin Templeton Investments)旗下从事私人股权业务的达弼海外投资公司(Darby Overseas Investments，简称Darby)任命David Hudson为高级执行董事，负责领导Darby公司的亚洲业务及其全球基础设施投资计划。

　　Hudson担任亚洲区高级执行董事，将负责监管Darby公司亚洲私人股权投资业务。他还将负责Darby公司的全球基础设施投资业务。到华盛顿哥伦比亚特区进行短暂的轮岗后，Hudson将常驻香港，并于2008年5月1日上任。他将向华盛顿哥伦比亚特区的公司首席执行官Richard Frank汇报工作。

　　加入Darby公司之前，Hudson在荷兰国际集团(ING Group)工作，担任美洲批发银行业务总裁兼首席执行官。更早些时候，Hudson在JP摩根公司负责领导亚太地区业务。在他的职业生涯中，Hudson曾代表荷兰国际集团、所罗门兄弟公司(Salomon Brothers)和JP摩根公司，在亚洲、拉丁美洲、美国和中东地区从事企业银行和投资银行方面的工作。

　　Hudson履新之后，将侧重于推动Darby公司的亚洲私人股权和夹层投资活动，目前该业务包括三只基金，由香港、首尔和孟买的团队管理。他还将带领Darby公司寻找机会，在全球范围扩大公司的基础设施相关业务。Darby公司通过拉丁美洲、亚洲、中欧和东欧地区的六只基金，在新兴市场开展基础设施投资，是该领域领先企业。

　　Frank谈到这项任命时说，“我们很高兴宣布这项任命。David把他在国际金融方面的资深背景带到Darby公司。他在亚洲工作和在全球从事基础设施投资的深厚从业经验为公司创造了独特的机会，将使Darby的平台在这两个迅速成长的重要市场得到发展。”

　　Hudson说，“Darby公司现有的亚洲业务以及Darby在基础设施领域的业绩为今后的发展创造了绝佳的平台。富兰克林邓普顿投资公司的机构支持和全球品牌只会扩大Darby公司在投资者和潜在投资组合公司中的竞争优势。”

　　David Hudson在新兴市场的商业和投资银行方面拥有30多年的经验。Hudson的职业生涯起步于JP摩根公司，在那里，他一直做到了执行董事和亚太区负责人的职位。离开JP摩根公司之后，他加入所罗门兄弟公司，担任亚太区执行董事。1996年，Hudson加入荷兰国际集团，担任荷兰国际银行(ING Bank)和荷兰国际证券(ING Securities)亚太区董事长兼首席执行官;在离开荷兰国际集团之前，担任美洲批发银行业务总裁兼首席执行官。

　　Hudson在亚洲、拉丁美洲、中东和非洲新兴市场的基础设施领域拥有丰富的经验。纵观他的职业生涯，他在基础设施领域负责的工作和取得的成绩有：投资项目的发起、执行、协商和最终完成;风险/信贷评估和审批;资源分配;管理以基础设施为侧重点的业务部门;为基础设施领域的机遇制定战略。

　　Hudson获得弗吉尼亚大学文学学士学位和工商管理硕士学位。

　　Darby公司是富兰克林资源公司(Franklin Resources, Inc.，纽约证券交易所：BEN)全资所有的子公司。富兰克林资源公司是一家全球性的投资管理机构，以富兰克林邓普顿投资公司(Franklin Templeton Investments)的名义开展经营。富兰克林邓普顿机构投资(Franklin Templeton Institutional)是富兰克林邓普顿投资公司旗下部门，提供国内和国际投资管理解决方案，这些方案由富兰克林全球咨询(Franklin Global Advisers)、邓普顿(Templeton)、富兰克林邓普顿固定收入(Franklin Templeton Fixed Income)、富兰克林邓普顿房地产咨询(Franklin Templeton Real Estate Advisors)、Darby公司和共同基金系列(Mutual Series)投资管理团队管理。该公司总部设在加州圣马特奥，拥有60多年的投资经验，截止到2008年3月31日，该公司管理的资产超过5910亿美元。

　　--30--GK/bo*

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　达弼海外投资公司

　　Nigel Adam，1-978-338-1344