商业编辑/技术撰稿人

　　美国商业资讯2008年5月15日宾夕法尼亚州CONSHOHOCKEN消息——

　　世界上最大的独立IT培训提供商New Horizons电脑学习中心今天宣布，它已经敲定与思科的一项协议，成为思科在美国和加拿大的学习解决方案合作伙伴。

　　New Horizons对思科的软件和硬件提供独一无二的培训体验，由经思科认证的教师授课，再加上我们可靠的学习方法，从而提高了学员的工作能力。New Horizons特许培训点如果能满足所有适用的思科公司的要求，现在可以作为思科赞助的机构选择加入一个授权的培训提供商组成的精英团体。

　　思科学习解决方案合作伙伴(CLSP)及其赞助的机构是唯一授权提供思科培训的公司。作为一个CLSP——思科公司最高层次的学习合作伙伴，New Horizons培训思科所有的最新技术，并且可以定制培训以支持任何客户的具体要求。思科授权的New Horizons培训点提供：

　　-- 由思科授权且由思科产品团队制作的内容

　　-- 经认证的思科教师

　　-- 最新的思科学习内容

　　-- 由思科在线评价系统管理的严格质量保证

　　-- 使用最新思科设备的虚拟实践实验室

　　-- 思科创建的模拟，以帮助准备思科考试

　　-- 全面的学习需求和技能差距分析

　　-- 使用思科知识资产的定制课程

　　New Horizons总裁兼首席执行官Mark Miller表示：“一段时间以来，New Horizons一直为思科提供课程及认证。有了思科学习解决方案合作伙伴这种新关系，我们将提升我们的投入和专业水平，以便为想进一步通过思科认证推进其事业的企业和个人提供最高质量的思科课程。” “我们很荣幸能与思科结成合作伙伴，因为他们市场领先的技术有利于行业的革命性变化，而我们的New Horizons培训将有助于企业和个人更上一层楼。”

　　New Horizons通过多种学习方式提供思科课程及认证，包括教师指导的课堂学习、个性化辅导学习、教师指导的网络学习和自定进度的网络学习。要详细了解思科培训课程及认证，请联系您当地的New Horizons电脑学习中心或访问我们的网站 www.newhorizons.com。

　　关于New Horizons电脑学习中心

　　总部设在宾夕法尼亚州Conshohocken的New Horizons Worldwide, Inc.(美国场外柜台交易系统代码：NEWH)在60个国家拥有300多个中心，是世界上最大的独立IT培训公司。New Horizons通过一种综合性的学习方法，确保新知识可以应用到实际生活中，它提供全面的技术和业务技能训练，从基本的应用程序和桌面生产力工具到复杂和综合的业务系统。在过去的25年中，New Horizons提供的创新性的学习解决方案已改变了企业，并帮助25万多名学生达到他们的目标。New Horizons将继续扩大其课程、培训点及解决方案，以满足组织及其雇员日益增长的需求。要了解详细情况，或寻找一个当地的New Horizons电脑学习中心，请访问www.newhorizons.com。

　　--30--KG/la*

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　New Horizons Computer Learning Centers

　　营销副总裁Mark Tucker, 714-940-8201

　　mark.tucker@newhorizons.com