欧洲杯上的演示车辆将在操作中展示安全应用

　　商业编辑/科技类撰稿人/汽车类撰稿人

　　2008年欧锦赛

　　美国商业资讯2008年6月23日西雅图消息—

　　无线数据通信软件解决方案的领先供应商Airbiquity Inc.与Continental AG的欧洲车载通信部门合作，今日宣布将在2008年欧锦赛现场的紧急呼叫(eCall)演示车辆中展示它的带内调制解调器技术。装备有Continental公司的一个无线模块，大众帕萨特CC演示车辆将示范当触发eCall时将发生的情况以及呼叫电话的转接方式和急救服务部门的最终行动。

　　于2002年推出的欧盟领导的eCall计划提议在安全气囊展开或驾驶员启动车辆驾驶舱区域中内建的特别eCall按钮时，使用移动网络以自动联系公共服务应答点(PSAP)。一旦接通，PSAP将可通过移动网络确保与事故受害者进行语音通信，并通过GPS卫星定位技术自动获得受困车辆的位置，同时还可获得其他与事故相关的关键信息。欧盟使该服务标准化的工作预计在2008年夏末完成，目标是确保自2010年起所有欧洲新的汽车都接受eCall计划。

　　Airbiquity的技术已经在2007年成功进行的泛欧洲eCall可行性试验中得以证实，该技术使用aqLink带内调制解调器和aqServers以从车辆传送和传播至关重要的GPS信息和与事故相关的关键数据。通过内嵌的系统或蓝牙免提系统使用无线数据传输，Airbiquity的aqLink带内调制解调器帮助进行车辆和PSAP之间的连接，并可在UMTS、GSM和CDMA移动网络上工作。

　　Airbiquity首席执行官兼总裁Kamyar Moinzadeh说：“eCall计划很简单：就是通过减少紧急服务部门与事故受害者取得联系的时间，帮助拯救生命。我们的带内调制解调器软件是eCall应用的最佳选择。PSAP要求在最大的可用覆盖范围上实现坚固、高度可靠、时间紧急的数据传输。我们满腔热情地致力于满足欧盟积极的推广的截止期限。”

　　Continental的帕萨特CC演示车辆将于2008年6月19日至29日在Hinwil的Betzholz的TCS 试验场向公众展示。

　　关于Airbiquity公司

　　Airbiquity公司提供各种无线数据通信解决方案，旨在使M2M(设备间通讯)的和车载通信产业的产品供应商和服务提供商可以提供可靠的和无处不在的无线数据服务。Airbiquity公司的专利aqLink技术被全球范围内最大的一些汽车制造商应用于其车载通信服务中，提供了承载于数字无线语音网络之上的数字通信。VIAaq 是Airbiquity公司的统包管理的车载通信数字服务，以较低的进入成本提供了车载通信服务提供商和车辆或PND装置之间的无缝连接。如需了解更多有关 Airbiquity公司的信息，请访问其网站www.airbiquity.com。

　　Airbiquity、aqLink和VIAaq是Airbiquity Inc.的商标。

　　--30--BRM/se*

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　Airbiquity Inc.

　　JP Szambelan, 206-770-7067

　　jp.szambelan@porternovelli.com