商业编辑

　　多媒体资讯：

　　http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5719953

　　美国商业资讯2008年6月27日巴黎消息——

　　巴黎机场(Aeroports de Paris)(巴黎证券交易所：ADP)(粉单交易市场代码：AEOPF)预计，在今年暑假出行季节的首个周末(6月27至30日，包括当天)，巴黎奥利机场和巴黎戴高乐机场将迎来90万名*旅客。整个夏天共将有约1700万名**旅客通过巴黎机场出行。

　　巴黎机场副首席执行官Francois Rubichon称：“夏季我们的旅客中有43%***是全年首次乘坐飞机出行。这就使夏季航班对巴黎机场格外重要，我们所有的员工都将严阵以待。今夏将新增超过100名员工加入机场迎来送往的队伍，在高峰日还将有50名‘橙色马甲’(Orange Vests)人员协助乘客接待工作。”

　　除加大接待行动力度外，巴黎机场和巴黎机场特许经营店将从6月26日(星期五)起推出一个新的假日学校(Ecole des Vacances)计划。

　　巴黎机场还针对夏季航班，邀请旅客利用经过巴黎戴高乐机场和巴黎奥利机场的机会，感受他们出行目的地的最受欢迎的舞蹈。不管是哈瓦那的萨尔萨舞(Salsa)、纽约的街舞(Hip-Hop)还是雅典的瑟塔基舞(Sirtaki)，每个目的地都提供了一个了解新舞蹈的机会。

　　现下各种舞蹈课程正风靡全国，吸引着越来越多的法国人参与其中。在接受采访的人中，差不多四个中就有一个(27%)承认参加过培训班，还有40%的人称即将在运动俱乐部中练习舞蹈****。

　　今夏途经巴黎各机场的乘客能够学习由“假日学校”的老师演示的15种舞蹈中的一种。这些在登机大厅中免费提供的舞蹈课程持续时间在10到15分钟不等。巴黎戴高乐机场的舞蹈教师Audrey说：“我负责教授的课程是萨尔萨舞、恰恰舞和迪斯科舞。十五分钟足够初学者掌握基本的步伐要领。我们的舞蹈课程十分有趣，且面向所有家庭成员。这样一来，假期从机场就已经开始了!”

　　由巴黎机场特许经营店设计的假日学校舞蹈场馆称得上是真正的练舞室。一面巨大的反光镜让学习者能够模仿教师的动作。整个舞蹈场馆被丝状窗帘环绕。灯光的变幻以及必不可少的迪斯科舞厅发光球再现了舞蹈场馆的氛围。

　　为了不影响其他乘客，音乐和培训老师指令都将通过无绳耳机播送。这样乘客就可以在一个静谧的场地里载歌载舞了!

　　实用信息

　　“假日学校”免费舞蹈课程将于6月26日开课，并在接下来的每个夏季航班周末举行一次，直到8月17日止。乘客无需事先预订，课程将从早上10点到晚上6点全天进行。

　　——在巴黎奥利机场，舞蹈课程将在南候机厅17号登机门的舞蹈场馆进行。巴黎奥利机场西翼的登机区还提供一个流动舞蹈室。

　　——巴黎戴高乐机场的舞蹈场地位于2E候机厅E51门。3和2F候机厅的登机区也将提供流动舞蹈室。

　　* 巴黎奥利机场和巴黎戴高乐机场6月27-29日周末的估计客流量

　　** 巴黎戴高乐机场和巴黎奥利机场2007年7月至8月的客流量

　　*** 来源：“2007乘客观察”调查

　　**** 伊普索斯(Ipsos)——“Les francais, la forme et le bien-etre”2008年3月12日

　　多媒体资讯：

　　http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5719953

　　--30--JR/ps*

　　免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　联系方式：

　　新闻媒体联系：Jerome Dutrieux

　　33/1 43 35 7070

　　Jerome.dutrieux@adp.fr